Peter Navarro mentioned that India’s steep tariffs are costing American jobs, while its purchase of discounted Russian oil is seen as a profit-driven move