Zhang Zhan is charged under the offence of “picking quarrels and provoking trouble”, a broad and ambiguous law the CCP often invokes against political critics and journalists