France’s political turmoil and rising debt have shaken markets, weakening the euro and fuelling fears of a wider eurozone instability