Reports from Turkish media suggest that Erdogan, while en route to the summit, refused to land in Egypt until he was assured Netanyahu would not be present