The US passport drops to 12th in the Henley Passport Index, trailing Singapore, South Korea, and Japan, as Asia-Pacific nations rise