Amid growing clashes with the Taliban, Pakistan’s moves mirror, ironically, an approach it has decried in the past.