Langevin triggered widespread outrage among Indian American communities, members of Congress, and local residents after a series of inflammatory social media posts.