In August, nearly 75 per cent of Indian applicants seeking study permits were rejected, compared with just 32 per cent a year earlier