Gary Wayne Howard, a Florida sex offender who faked his death in 2010 to evade police, was arrested in Indianapolis after 16 years on the run.