Trump urged Takaichi not to escalate the Japan-China dispute after her remarks on Taiwan prompted sharp diplomatic clashes and strong reactions from Beijing and Chinese media.