The Israeli military said the reservist soldier acted “in severe violation of his authority” and his weapon had been confiscated.