The legislation envisions a path beyond mere territorial status, aiming to eventually admit Greenland into the Union as the 51st American state