An Iranian official reported at least 5,000 deaths in recent protests, including 500 security forces, with major clashes in Kurdish regions.