Donald Trump accused Denmark of failing to counter a Russian threat in Greenland and said decisive action was now inevitable, escalating tensions with European allies.