Mazari-Hazir, 32, a vocal critic of Pakistan’s military, faces multiple charges, though it was unclear if Friday’s arrest was directly linked to these cases.