Trump first announced a breakthrough trade agreement with South Korea’s president in July but negotiations dragged on for months.