Space is no longer out of reach. A new international study warns that childbirth beyond Earth may soon become a real challenge – raising urgent questions about childbirth in space