An Iranian army helicopter crashed into a fruit and vegetable market near Isfahan, killing four people, including the pilot, co-pilot and two civilians on the ground.