Direct India-London flights have dropped amid Middle East conflict, forcing travelers to pay more or take longer routes. Relief measures are underway.