The Iran-Israel war has become a battle of stockpiles—a “salvo competition” where each side rapidly fires off precision weapons and watches inventories shrink