Amid Israel-Iran tensions, 200 young Israelis attended a “bunker party” in Tel Aviv, dancing to techno in a fortified venue despite missile threats, adapting nightlife to conflict.