Countries responded cautiously to Trump’s call to secure the Strait of Hormuz. Japan, South Korea, and Denmark are reviewing options, while others ruled out military involvement.