Iran’s Qeshm Island, a hidden missile hub near the Strait of Hormuz, is now under US focus. Its strategic power could disrupt global oil supply and escalate tensions