The Bab el-Mandeb Strait links continents, trade, and now at the chokepoint of conflict, with rising tensions, set against some of the most unique and untouched landscapes