The message from nuclear scientists is clear: you do not ‘raid’ a uranium stockpile; you carefully, and very slowly, exhume it