Major powers such as Europe, China, Russia are staying silent because Washington or Tehran have not publicly acknowledged Pakistan’s mediation