Mob kills spiritual leader Shamim Reza in Bangladesh after old video with alleged anti-Islam remarks resurfaces, shrine burned, police deploy forces amid rising religious violence.