US House rejects Democratic bid to limit Trumps Iran war powers, vote mostly along party lines amid concerns over costs, unclear goals and risk of wider conflict