The White House post featuring Trump in a UFC-style image comes as uncertainty deepens over US-Iran talks and ceasefire claims.