The Iran conflict has revived comparisons with Suez, raising questions about whether American power is facing a defining test in Hormuz.