Iran’s Consulate in Hyderabad defended India and China as “cradles of civilisation” after a “hellhole” remark surfaced in a video reposted by Donald Trump.