For now, the most significant outcome may be that Washington & Beijing are talking at a time when mistrust between the two biggest powers is deeper than at any point in decades