International shortlist highlights include novels by Daniel Kehlmann, Marie NDiaye, Shida Bazyar, Ana Paula Maia, Rene Karabash and Yáng Shuāng-zǐ exploring history and identity.