Xi Jinping rolled out grand state ceremonies for both Donald Trump and Vladimir Putin in Beijing, but the symbolism surrounding the two visits was not entirely the same.