Marco Rubio calls proposed tolls in the Strait of Hormuz unacceptable and illegal, warning they threaten global trade, energy security and freedom of navigation.