Right now, under Trump 2.0, the Quad’s biggest challenge may be that nobody is entirely sure which direction it is heading in