Savinho’s arrival, which comes in a busy transfer window for Spurs, takes their spending past $400m.