Iranian missile attacks over the Gulf have rattled Dubai’s reputation as a safe haven, prompting wealthy residents to charter private jets and drive across borders to flee.