A US alert cited a “preliminary signals analysis” of a transmission of “likely Iranian origin” that was relayed to several countries shortly after Khamenei’s death.