Several politicians, including Donald Trump, and human rights activists called on Australia to protect the Iranian women’s team over their refusal to sing the national anthem.