Heavy social media use has contributed to ‘worrying decline’ in wellbeing in Western countries, report says.