Kharg may be Iran’s economic lifeline but for an occupying force, it could quickly become a military liability rather than a decisive advantage