U.S. President Donald Trump and First Lady Melania Trump were escorted out of the White House Correspondents’ dinner after loud, unidentified bangs were heard at the venue