The note, which was reportedly found in 2019 inside a book by Epstein’s cellmate Nicholas Tartaglione, has been kept under seal in a courthouse vault.