Modi denied climate change for years. Now, as heat deaths mount, his government offers branding instead of protection.