By explicitly decoupling the negotiations from the US electoral timeline, the White House is trying to neutralise any perception that Washington is vulnerable to stalling tactics