Hundreds of families were sleeping in public squares, on beaches or in cars after Israel’s massive bombardment in Beirut targeting Hezbollah positions.