The building stood in a heavily trafficked area across the street from a large park, which has become a refuge for many displaced families