Taleb Al Abdulmohsen, who killed five people in the Christmas market attack, was dissatisfied with Germany’s immigration policies and opposed treatment of refugees.