South Korean and US investigators, including from Boeing, have been combing the crash site in southwestern Muan since the disaster to establish a cause, with both black boxes found and decoding work ongoing